Dresda: La Tua Guida Turistica ai Segreti della Città

dresda

Dresda: La Tua Guida Turistica ai Segreti della Città

Oggi ci dirigiamo verso la splendida città di Dresda, una gemma nascosta nella regione orientale del paese. Con la sua ricca storia, l’architettura mozzafiato e una vivace scena culturale, Dresda è una destinazione che non può mancare nella tua lista di viaggi.

Situata sulle rive del fiume Elba, Dresda è la capitale della Sassonia ed è rinomata per la sua bellezza architettonica. La città ha un passato affascinante, con una storia che risale a più di 800 anni. Durante il Rinascimento, Dresda fu un importante centro culturale e artistico, e divenne una delle residenze reali dei re di Sassonia. La sua importanza storica raggiunse l’apice nel XVIII secolo, quando Dresda divenne uno dei principali centri culturali dell’Europa.

Oggi, Dresda è rinomata per il suo centro storico, conosciuto come il “Fianco della Moneta” (Altstadt), un vero e proprio tesoro di architettura barocca e rococò. Una delle attrazioni più iconiche è la “Frauenkirche”, la chiesa di Nostra Signora, con la sua cupola che domina il panorama cittadino. Questa maestosa struttura è stata completamente distrutta durante la Seconda Guerra Mondiale e successivamente ricostruita fedelmente, diventando un simbolo di speranza e rinascita.

Un’altra tappa imperdibile è il “Zwinger”, un complesso architettonico barocco che ospita diversi musei, tra cui la “Gemäldegalerie Alte Meister” (Galleria degli Antichi Maestri) e il “Mathematisch-Physikalischer Salon” (Salone Matematico-Fisico). Questi musei sono una fonte di ispirazione per gli amanti dell’arte e della scienza, offrendo una vasta collezione di dipinti e antiche strumentazioni scientifiche.

Dresda offre anche una vivace scena culturale. Gli amanti della musica classica non possono perdere la “Dresdner Musikfestspiele” (Festival musicale di Dresda), un evento annuale che celebra la musica di fama mondiale. Inoltre, il “Semperoper” è uno dei teatri più prestigiosi d’Europa, con una programmazione di spettacoli di balletto e opere d’arte che lasceranno il pubblico senza fiato.

Per gli amanti della natura, il “Giardino Zoologico di Dresda”, uno dei più antichi e rinomati in Europa. Situato nel cuore della città, il giardino zoologico offre una vasta gamma di specie animali provenienti da tutto il mondo. È un luogo ideale per trascorrere una giornata in famiglia, ammirando animali esotici e partecipando a diverse attività interattive.

Dresda è anche famosa per i suoi mercatini di Natale tradizionali. Durante il periodo natalizio, il centro storico si trasforma in un incantevole villaggio natalizio, con luci scintillanti, profumo di spezie e bancarelle piene di decorazioni natalizie artigianali e prelibatezze culinarie. È un’esperienza magica che ti farà immergere completamente nell’atmosfera festiva.

Infine, non possiamo dimenticare di menzionare il Ponte Blu (Blaues Wunder), un’iconica struttura che attraversa l’Elba e offre una vista spettacolare sulla città. È un luogo perfetto per una passeggiata romantica al tramonto o per scattare foto panoramiche indimenticabili.

Che tu sia un appassionato di arte, storia, musica o semplicemente in cerca di una città ricca di fascino, Dresda ti accoglierà a braccia aperte. Unisciti a noi mentre esploriamo questa perla culturale incastonata nella Germania orientale.

I principali punti turistici e le attività da non perdere

Parte 1: I principali punti turistici

Frauenkirche – Image by Tom from Pixabay

Frauenkirche:

La Frauenkirche è uno dei luoghi più emblematici di Dresda. La chiesa, in stile barocco, fu ricostruita dopo i bombardamenti della Seconda Guerra Mondiale. La cupola verde e la facciata in pietra arenaria sono impressionanti e il suo interno è altrettanto bello, con decorazioni dettagliate e altari dorati. la vista panoramica sulla città. È un simbolo di rinascita e resilienza dopo la Seconda Guerra Mondiale. Leggi di più.

Zwinger:

Questo complesso architettonico barocco ospita diverse attrazioni, tra cui la Galleria degli Antichi Maestri e il Salone Matematico-Fisico. Ammira le opere d’arte e gli oggetti scientifici di inestimabile valore. Leggi di più.

Semperoper:

La Semperoper è una delle più importanti della Germania e uno degli edifici più famosi di Dresda. Il suo design è un mix di stili rinascimentale e barocco e il suo interno è impressionante quanto il suo esterno. Se sei interessato alla musica e all’opera, non perdere l’occasione di assistere a uno degli spettacoli dal vivo. Leggi di più.

Castello – Image by Bruno /Germany from Pixabay

Castello (Schloss Albrechtsberg, Elbseite):

Questa imponente residenza reale è un esempio di architettura rinascimentale. Esplora le sue lussuose stanze e ammira gli affreschi e i tesori d’arte al suo interno.

Time Ride:

Al Time Ride, approfondisci il passato della città con esperienze VR coinvolgenti. Fai un passo indietro per assistere alla devastazione della Seconda Guerra Mondiale, allo splendore del Palazzo Reale e alla maestosità della Frauenkirche, il tutto ricostruito digitalmente. Interagisci con personaggi storici e attraversa momenti cruciali che hanno plasmato il destino di Dresda. Grazie alla tecnologia all’avanguardia, i visitatori interagiscono con la narrativa della città come mai prima d’ora. Ti aspetta un viaggio educativo che offre una prospettiva unica sul ricco patrimonio di Dresda. Leggi di più.

Processione dei Principi:

Questo affascinante mosaico di pittura su porcellana mostra la storia della Sassonia attraverso una serie di ritratti. Ammira questa galleria all’aperto che si estende lungo una delle pareti esterne del castello.

Großer Garten:

Questo splendido parco offre un’oasi di tranquillità nel cuore della città. Passeggia tra prati, laghetti e giardini ben curati, oppure noleggia una barca per goderti un tranquillo giro sul lago.

Residenzschloss:

Questo antico palazzo reale è ora sede di diversi musei. Esplora le collezioni d’arte, gli arredi storici e i tesori culturali che raccontano la storia di Dresda.

Parte 2: Altri punti turistici e attività

Museo Albertinum:

Questo museo d’arte moderna e contemporanea presenta una vasta collezione di opere di artisti famosi. Ammira dipinti, sculture e installazioni che riflettono l’evoluzione dell’arte nel corso dei secoli.

Zoo di Dresda :

Ospita una varietà affascinante di creature provenienti da tutto il mondo. I bellissimi giardini del parco offrono un habitat naturale per gli animali, creando un’esperienza serena e coinvolgente. I visitatori possono osservare maestosi felini, primati giocosi, uccelli colorati e molte altre specie affascinanti. Lo zoo si impegna anche nella conservazione e nell’educazione, sensibilizzando sull’importanza della protezione della fauna selvatica. Leggi di più.

Panometer Dresden:

Vivi un’esperienza unica nel Panometer Dresden, dove un enorme panorama ti trasporta indietro nel tempo per mostrarti la Dresda del passato. Scopri dettagli realistici e immergiti nella storia della città.

Museo Militare:

Questo museo presenta una vasta collezione di armi, uniformi e oggetti militari che raccontano la storia militare di Dresda e della regione circostante.

Museo dei Trasporti:

Scopri l’evoluzione dei mezzi di trasporto nel corso dei secoli in questo affascinante museo. Ammira veicoli storici, come carrozze trainate da cavalli e antiche automobili.

Neustadt:

Questo quartiere alla moda è noto per i suoi negozi di design, i caffè alla moda e la vivace vita notturna. Esplora le strade pittoresche e scopri le tendenze culturali di Dresda.

Elbufer:

Goditi una passeggiata rilassante lungo le rive dell’Elba e ammira la vista panoramica sulla città. Durante l’estate, puoi anche partecipare a concerti e eventi all’aperto lungo il fiume.

Pillnitz Palace:

Situato lungo le rive dell’Elba, il Palazzo di Pillnitz è un’opera d’arte architettonica circondata da splendidi giardini. Esplora le diverse strutture, come il Palazzo dell’Acqua e il Palazzo Nuovo, e ammira gli affascinanti dettagli.

Kunsthofpassage:

Questo complesso di cortili affascinanti è noto per la sua architettura unica e le sue colorate facciate. Scopri i negozi di design, i caffè e le gallerie d’arte che animano questi spazi pittoreschi.

Trova il rifugio perfetto per la tua prossima avventura! Utilizza il nostro strumento di ricerca degli hotel per scoprire alloggi che completeranno il tuo viaggio con comfort e stile. Inizia la tua ricerca ora e trasforma i tuoi progetti in realtà.

Gastronomia: scopri le delizie culinarie

Benvenuti nel cuore culinario di Dresda, dove tradizione e innovazione si fondono per creare un’esperienza gastronomica indimenticabile. In questo post, esploreremo le specialità culinarie della città e ti guideremo attraverso alcuni dei migliori ristoranti, bar e caffè di Dresda.

Bratwurst: Inizia il tuo viaggio culinario a Dresda assaggiando la famosa bratwurst, una salsiccia di maiale saporita e succulenta. Puoi trovarla in molti mercatini di strada o nei ristoranti tradizionali.

Sächsische Kartoffelsuppe: Questa zuppa di patate sassone è una prelibatezza locale. Preparata con patate, verdure e spezie, è un piatto caldo e confortante, perfetto per le fredde giornate invernali.

Eierschecke: Se sei un amante dei dolci, non perderti l’Eierschecke, una torta a base di uova, latte, burro e zucchero. È una delizia dolce e cremosa che puoi gustare nei caffè e nelle pasticcerie di Dresda.

Quarkkeulchen: Questi sono frittelle di formaggio quark, servite calde con marmellata di frutta o zucchero a velo. Sono una specialità regionale e un’ottima scelta per una colazione o uno spuntino dolce.

Dresdner Stollen: Durante il periodo natalizio, non puoi perderti il celebre Dresdner Stollen, un pane dolce tradizionale arricchito con frutta secca, canditi e spezie. È un regalo gustoso e popolare che puoi trovare nei mercatini di Natale.

Ora che hai scoperto le prelibatezze culinarie di Dresda, è tempo di esplorare i luoghi dove gustarle. Ecco alcuni ristoranti, bar e caffè che ti consigliamo:

Sophienkeller: Situato nel cuore del centro storico, questo ristorante offre un’atmosfera tradizionale e piatti tipici della cucina sassone. Prova la bratwurst e l’Eierschecke, accompagnate da una birra locale.

PulverTurm: Questo ristorante elegante e moderno propone una cucina internazionale con un tocco creativo. Gusta piatti raffinati preparati con ingredienti locali e goditi la vista panoramica sulla città.

Mamma Mia: Se sei un appassionato di cucina italiana, non perderti Mamma Mia. Qui puoi gustare autentici piatti italiani, come pasta fresca, pizza e deliziosi antipasti, tutto preparato con ingredienti di alta qualità.

Luisenhof: Situato sulla riva dell’Elba, questo ristorante offre una vista panoramica mozzafiato sulla città. Qui puoi gustare piatti raffinati della cucina internazionale e assaporare vini pregiati.

Café Schinkelwache: Immerso nell’atmosfera storica del centro di Dresda, questo caffè è famoso per le sue torte e pasticcini artigianali. Goditi un momento di relax gustando una fetta di Schwarzwälder Kirschtorte (torta foresta nera) o un croissant appena sfornato.

Bautzner Tor: Questo ristorante tradizionale serve piatti della cucina sassone in un’atmosfera accogliente. Assaggia specialità come la Sächsische Sauerbraten (arrosto di manzo marinato) o i Knödel (gnocchi) accompagnati da salse ricche e gustose.

Karl May Bar: Situato nel lussuoso Hotel Taschenbergpalais Kempinski, questa elegante bar offre una vasta selezione di cocktail classici e creativi. Goditi una serata raffinata in un ambiente lussuoso e sofisticato.

Ora che hai un’idea delle delizie culinarie di Dresda e dei luoghi dove gustarle, sei pronto per un’esperienza gastronomica indimenticabile nella perla culturale della Germania orientale.

Eventi: immergiti nella vibrante scena culturale della città

Dresda è una città ricca di eventi culturali ed esperienze uniche che attirano visitatori da tutto il mondo. In questa sezione, ti guideremo attraverso alcuni degli eventi più popolari e interessanti di Dresda. Che tu sia appassionato di musica, teatro, arte o cultura, c’è qualcosa per tutti i gusti.

Musikfestspiele: Questo prestigioso festival musicale attira artisti di fama internazionale e offre una varietà di concerti sinfonici, recital e opere liriche. Goditi le esibizioni in luoghi suggestivi come la Semperoper e l’Albertinum.

Stadtfest: Questo vivace festival cittadino celebra la diversità culturale di Dresda. Durante l’evento, le strade si animano con spettacoli musicali, danze tradizionali, bancarelle di cibo e attività per tutta la famiglia.

Filmnächte am Elbufer: Durante i mesi estivi, l’Elbufer si trasforma in un cinema all’aperto. Assista a proiezioni di film di successo nazionali e internazionali, godendoti una serata sotto le stelle con la splendida vista sul fiume Elba.

Filmfest: Questo festival cinematografico si concentra sul cinema indipendente e sperimentale. Scopri nuovi talenti e film d’autore provenienti da tutto il mondo, partecipando a proiezioni, dibattiti e incontri con registi e attori.

Processione del Venerdì Santo: Ogni anno, durante la Settimana Santa, Dresda ospita una suggestiva processione che ricorda la Passione di Cristo. È uno spettacolo emozionante che attira visitatori da tutto il mondo.

Stollenfest: Questo evento tradizionale celebra il famoso Dresdner Stollen, un pane dolce natalizio. Durante il festival, viene preparato un gigantesco stollen che viene poi tagliato e distribuito ai partecipanti. Goditi anche spettacoli musicali, mercatini di Natale e tradizioni natalizie.

Schlössernacht: Questo evento magico ti offre la possibilità di esplorare i maestosi castelli di Dresda in un’atmosfera incantata. Ammira gli spettacoli di luci, concerti, balli e spettacoli teatrali che animano i cortili e i giardini dei castelli.

Weihnachtsmarkt: Il mercatino di Natale di Dresda è uno dei più antichi e affascinanti della Germania. Qui puoi immergerti nell’atmosfera natalizia, gustare specialità culinarie, acquistare regali artigianali e ammirare le splendide decorazioni. (Leggi di più)

Dixieland Festival: Questo festival jazz attira musicisti e appassionati da tutto il mondo. Goditi il suono vivace e coinvolgente del genere Dixieland in diversi luoghi della città. I concerti, le jam session e le parate musicali rendono questo evento un’esperienza indimenticabile per gli amanti del jazz.

Dampfloktreffen: Se sei un appassionato di treni a vapore, non perderti questo raduno annuale di locomotive storiche. Ammira e sali a bordo di queste meraviglie di ingegneria, partecipando a gite in treno nostalgiche lungo paesaggi pittoreschi.

SemperOpernball: Questo prestigioso evento combina musica classica, danza e glamour. L’Opera di Dresda si trasforma in una splendida sala da ballo per una notte, dove gli ospiti sfoggiano abiti eleganti e partecipano a spettacoli di livello internazionale.

Questi sono solo alcuni degli eventi emozionanti che si svolgono a Dresda durante l’anno. Assicurati di controllare le date e gli orari degli eventi specifici mentre pianifichi la tua visita a questa vivace città culturale.

Gite di un giorno da Dresda: scopri le meraviglie circostanti

Dresda è una base ideale per esplorare le bellezze circostanti della regione della Sassonia e oltre. Con una varietà di destinazioni affascinanti facilmente accessibili, puoi goderti emozionanti gite di un giorno durante il tuo soggiorno a Dresda. Ecco alcune suggestioni per le tue avventure fuori città.

Meißen – Image by erge from Pixabay

Meißen: Situata a soli 25 chilometri a nord di Dresda, Meißen è famosa per la sua produzione di porcellane. Visita la rinomata Porzellan-Manufaktur e ammira l’arte della creazione di pregiati manufatti di porcellana. Esplora anche il suggestivo centro storico della città e visita la maestosa cattedrale di Meißen.

Moritzburg: A breve distanza da Dresda si trova il castello di Moritzburg, un’affascinante residenza barocca circondata da un pittoresco lago. Esplora gli interni del castello, ammira i magnifici giardini e concediti una romantica passeggiata lungo le rive del lago.

Saxon Switzerland National Park: A meno di un’ora di auto da Dresda si trova questo spettacolare parco nazionale, famoso per i suoi paesaggi rocciosi e le spettacolari gole. Goditi escursioni panoramiche lungo i sentieri ben segnalati e ammira la vista panoramica dal famoso Bastei Bridge.

Lipsia: Questa vivace città, situata a circa un’ora di distanza da Dresda, offre una ricca scena culturale e una vivace atmosfera urbana. Visita l’imponente Völkerschlachtdenkmal, esplora il centro storico con la sua maestosa piazza del mercato e scopri le numerose gallerie d’arte, musei e caffè.

Bautzen: Immersa nella tradizione e nella cultura sorba, Bautzen è una città medievale che vale la pena visitare. Ammira gli edifici storici, come il Mausoleo e il castello di Ortenburg, esplora le stradine acciottolate del centro storico e assapora le prelibatezze locali.

Görlitz: Situata al confine con la Polonia, Görlitz è una delle città più affascinanti della Germania, con un magnifico centro storico ben conservato. Ammira l’architettura gotica e rinascimentale, visita le chiese e i palazzi storici e immergiti nell’atmosfera di un autentico set cinematografico.

La città con i bambini: divertimento garantito per tutta la famiglia

Dresda è una destinazione ideale per le famiglie in cerca di avventure divertenti e coinvolgenti da condividere con i loro bambini. Con una varietà di attrazioni adatte ai più piccoli, non mancano le opportunità per il divertimento in famiglia durante il tuo soggiorno a Dresda. Ecco alcune attività che sicuramente piaceranno ai bambini.

Zwinger: Questo splendido complesso architettonico è un luogo perfetto per iniziare la tua visita a Dresda con i bambini. Esplora i giardini, ammira le fontane e fai una passeggiata intorno ai laghetti. I bambini potranno correre e giocare liberamente in uno spazio verde sicuro e affascinante.

Museo dei trasporti: Questo museo è un paradiso per i piccoli amanti dei mezzi di trasporto. Con una vasta collezione di treni, tram, automobili e persino mongolfiere, i bambini avranno l’opportunità di salire a bordo di veicoli storici e imparare in modo interattivo sulla storia dei trasporti.

Parco divertimenti Elbepark: Situato nella periferia di Dresda, Elbepark è un parco divertimenti che offre una varietà di attrazioni per bambini di tutte le età. Dai giochi gonfiabili alle piste da bowling e agli scivoli d’acqua, c’è sempre qualcosa di divertente da fare.

Zoo: Questo zoo moderno e ben curato è una tappa obbligata per le famiglie che visitano Dresda. I bambini potranno vedere da vicino una vasta gamma di animali, dai leoni alle giraffe, dai pinguini agli elefanti. Il parco offre anche spettacoli ed esperienze interattive per rendere l’esperienza ancora più coinvolgente.

Parco Großer Garten: Questo grande parco verde nel cuore di Dresda offre una vasta gamma di attività per tutta la famiglia. I bambini potranno correre e giocare nei prati, visitare il mini-zoo e fare un giro sulla storica ferrovia a scartamento ridotto del parco.

Quando visitare la città: il periodo ideale e la durata perfetta del soggiorno

Se stai pianificando una visita a Dresda, è importante considerare il periodo migliore per sfruttare appieno tutto ciò che questa meravigliosa città ha da offrire. Ecco alcune indicazioni sul periodo ideale e sulla durata consigliata del soggiorno.

Il periodo migliore per visitare Dresda è durante la primavera e l’autunno. Durante questi mesi, le temperature sono miti e piacevoli, rendendo più piacevole esplorare la città e godersi le sue attrazioni all’aperto. In primavera, i giardini e i parchi di Dresda si riempiono di fiori colorati, creando uno spettacolo unico per gli occhi. In autunno, gli alberi si tingono di tonalità calde e la città assume un’atmosfera romantica.

Tuttavia, Dresda ha qualcosa da offrire durante tutto l’anno. Se ami i mercatini di Natale e l’atmosfera festosa, il periodo natalizio è un’ottima scelta per visitare la città. Durante l’inverno, i mercatini di Natale di Dresda offrono una vasta gamma di prodotti artigianali tradizionali e prelibatezze culinarie che renderanno la tua visita davvero speciale.

Per quanto riguarda la durata del soggiorno, consigliamo di trascorrere almeno 2-3 giorni interi a Dresda. Questo ti permetterà di esplorare le principali attrazioni della città, come la Frauenkirche, il castello di Dresda e il complesso di Zwinger, nonché di goderti le passeggiate sul lungofiume Elba e i deliziosi caffè e ristoranti della città.

Se desideri approfondire la tua visita e visitare anche le attrazioni circostanti, come il Parco Nazionale della Svizzera Sassone o la città di Meißen, ti consigliamo di pianificare un soggiorno più lungo, di almeno una settimana.

In conclusione, il periodo migliore per visitare Dresda dipende dalle tue preferenze personali, ma la primavera e l’autunno offrono il clima più piacevole. Pianifica di trascorrere almeno 2-3 giorni nella città per esplorare le sue meraviglie, ma se hai il tempo, considera di prolungare il tuo soggiorno per scoprire anche le attrazioni circostanti.

Come raggiungere e muoversi: una guida pratica

Dresda, una delle città più affascinanti della Germania, è facilmente accessibile grazie alla sua posizione strategica nel cuore dell’Europa centrale. Ecco una guida pratica su come raggiungere e muoversi a Dresda durante la tua visita.

Come raggiungere Dresda: Dresda è servita dall’Aeroporto di Dresda, che si trova a circa 9 chilometri dal centro città. Dall’aeroporto, puoi raggiungere il centro di Dresda utilizzando i mezzi pubblici come l’autobus o il treno. In alternativa, puoi prendere un taxi o noleggiare un’auto per maggiore comodità e flessibilità.

Se preferisci viaggiare in treno, Dresda è ben collegata con il resto della Germania e dell’Europa tramite la rete ferroviaria. La Stazione Centrale di Dresda è un importante snodo ferroviario e offre collegamenti diretti con città come Berlino, Monaco di Baviera e Praga.

Per chi preferisce viaggiare su strada, Dresda è facilmente raggiungibile in auto grazie alle autostrade A4 e A17. Tuttavia, è importante tenere conto del traffico e delle eventuali limitazioni di accesso alle zone a traffico limitato nel centro storico di Dresda.

Come muoversi a Dresda:

Dresda dispone di un efficiente sistema di trasporto pubblico che rende facile spostarsi in città. La rete di tram e autobus copre l’intera città e offre collegamenti frequenti e affidabili verso le principali attrazioni turistiche.

Per muoverti comodamente, puoi acquistare una Dresden Welcome Card, che offre viaggi illimitati sui mezzi pubblici e sconti su molte attrazioni turistiche. In alternativa, puoi acquistare biglietti singoli o carnet di biglietti presso le stazioni dei trasporti pubblici o utilizzare app di trasporto pubblico per pianificare i tuoi spostamenti.

Dresda è anche una città che si presta ad essere esplorata a piedi o in bicicletta. Il centro storico è relativamente compatto e molte delle principali attrazioni sono facilmente raggiungibili a piedi. Inoltre, ci sono numerose piste ciclabili che rendono la bicicletta un’opzione ecologica e salutare per scoprire la città.

Se desideri esplorare le attrazioni nei dintorni di Dresda, come il Parco Nazionale della Svizzera Sassone, puoi noleggiare un’auto o partecipare a tour organizzati che partono dalla città.

In conclusione, raggiungere e muoversi a Dresda è piuttosto semplice grazie alle varie opzioni di trasporto disponibili. Sia che tu scelga di viaggiare in aereo, treno o auto, e che tu preferisca utilizzare i mezzi pubblici o esplorare a piedi o in bicicletta, Dresda offre soluzioni per soddisfare le esigenze di ogni viaggiatore.

Per una maggiore comodità e flessibilità durante il tuo soggiorno, ti consigliamo di pianificare in anticipo il tuo itinerario e considerare l’utilizzo della Dresden Welcome Card o l’acquisto di biglietti singoli o carnet di biglietti per i mezzi pubblici. Inoltre, ricorda di tenere conto delle eventuali limitazioni di accesso alle zone a traffico limitato nel centro storico di Dresda se decidi di spostarti in auto.

Esplorare Dresda e le sue affascinanti attrazioni sarà un’esperienza indimenticabile. Speriamo che questa guida pratica su come raggiungere e muoversi a Dresda ti sia stata utile per pianificare il tuo viaggio. Se hai bisogno di ulteriori informazioni o suggerimenti, non esitare a chiedere. Buon viaggio!